Als ich dachte, es wäre eine gute Idee, unsere Fahrräder mit in den Urlaub zu nehmen, hatte ich glatt vergessen, dass Frankreich nicht so flach ist wie die Niederlande. Mit einem Teenager auf dem Rücken in die Pedale zu treten, ist eine ziemliche Herausforderung, wie wir feststellen mussten, als wir den ersten Hügel in Die bei 32 Grad Celsius erklommen. Andererseits fand ich persönlich es etwas übertrieben, die anderthalb Kilometer immer mit dem Auto zurückzulegen. Also haben wir sie ab und zu genommen, diese Fahrräder. Und das hat alles in allem ganz gut geklappt.
Kurz vor den Ferien hat sich unser Teenager einen Bänderriss im Knöchel zugezogen. Große Schwellung, Druckverband, Bein hoch, Rollstuhl und Krücken. Einen Moment lang dachte ich, wir könnten den Urlaub absagen, aber innerhalb von zwei Wochen konnte sie mit einer stabilen Schiene aus dem Krankenhaus wieder laufen. Zum Teil, denn an lange Strecken war noch nicht zu denken. Tagelang spielten wir mit dem Gedanken, den Rollstuhl doch noch in den Wohnwagen zu packen. Aber einen Tag vor der Abreise hielten wir das für unnötig. Wir warfen die Krücken sicherheitshalber hinten in den Wagen und nahmen unsere beiden Fahrräder mit. Beide mit einem Kind auf dem Rücken, das schaffen wir doch, oder?
Im Herbst 2022 haben wir zufällig etwas Praktisches gekauft: einen Thule-Fahrradträger für die Deichsel. Wir hatten bereits einen Fahrradträger auf der Rückseite des Wohnwagens, aber irgendwie fühlte sich das während der Fahrt nie richtig senang an. Keine Sicht darauf, erhebliches Gewicht hinten... nicht ganz unser Ding. Wouter hatte offenbar monatelang auf Marktplaats nach einem Anhängerkupplungsträger gesucht und plötzlich tauchte einer auf. Drei Zehner, in der Nähe, weg wegen Überfüllung. Diesen Sommer konnten wir ihn endlich ausprobieren. Glückspilze, unsere beiden Gazellen, endlich ein schönes Plätzchen. Übrigens, falls Sie denken, dass wir mit unseren beiden gleichen Motorrädern eine stereotype ANWB-Truppe sind... das sind wir ganz sicher nicht. Es ist eine lange Geschichte, warum wir das gleiche Fahrrad fahren, aber zum Glück fahren wir nur selten nebeneinander her. Außer in diesem Urlaub, das heißt.
Wie es sich für einen richtigen Teenager gehört, wurde das Sitzen auf dem Rücksitz zu einem einzigen Lamento. Schmerzen im Gesäß, Papa tritt nicht in die Pedale, es ist viel zu heiß hier, Papa fährt nur durch Schlaglöcher auf der Straße und so weiter. Schließlich stieg sie bei der ersten Fahrt nach Die mit einem wütenden "Ich setze mich jetzt wirklich nicht mehr hinten auf das Fahrrad, ich gehe zu Fuß!" aus, bis sie merkte, dass sie a) den Weg nicht kannte, b) kein Französisch sprach und c) noch ein Stück zum Campingplatz laufen musste. Mit ihrem Knöchel. Und so setzte sie sich wieder hin. Auf dem Rücken eines nun ebenfalls schmollenden Wouter, dem es bergauf ziemlich schwer fiel. In der Zwischenzeit hatte Nine auf dem Rücken meines Gepäckträgers Platz genommen - sie war wütend abgestiegen, ganz loyal zu ihrer Schwester - und mochte es nicht mehr. Und ich: Lächeln für das Foto, Leute! Na ja, dieses Gejammer sieht man ja nie auf Instagram, oder?)
Offensichtlich ist das Radfahren in Frankreich gewöhnungsbedürftig. Beim zweiten Mal fuhren wir nämlich eine etwas andere Strecke und wussten, wo die richtigen Hügel begannen. Also mussten wir rechtzeitig herunterschalten und kräftig in die Pedale treten. Und der jammernde Teenager auf meinem Gepäckträger erwies sich auch als die bessere Idee. Als wir erst einmal den Dreh raus hatten, erwies es sich als sehr praktisch, dass wir zwei Fahrräder zum Campingplatz mitnehmen konnten. Statt eines zwanzigminütigen Fußmarsches brauchten wir nur fünf Minuten, um ins Dorf zu radeln (und zum schönsten französischen Markt überhaupt!), Sandwiches in einer Bäckerei zu kaufen war mit dem Fahrrad ebenfalls ein Kinderspiel, abends konnten wir im Nachbardorf ein leckeres Eis essen, wir mussten nicht nach einem Parkplatz rund um den belebten Markt suchen und die Müllabfuhr - die Mülleimer waren ziemlich weit vom Campingplatz entfernt - ging mit dem Fahrrad auch viel schneller. Zu Fuß wäre es natürlich auch möglich gewesen, aber das ist doch ein schöner Vorteil.
Alles in allem haben wir sie vielleicht sechs oder sieben Mal benutzt, die Fahrräder. Nicht sehr oft, aber doch oft genug, um sie beim nächsten Mal mitzunehmen. Es gab uns ein bisschen Freiheit im Vergleich zu früheren Urlauben, in denen wir alles mit dem Auto machen mussten, und außerdem macht das Radfahren in einer anderen Umgebung auch viel Spaß. Ich habe mich auf meinem einfachen Zweirad inmitten der Berge ganz in meinem Element gefühlt. Was für ein Genuss, in einer solchen Umgebung zu radeln. Wir nehmen eigentlich keine vier Räder mit in den Urlaub, aber zwei Räder für etwas mehr Wendigkeit? Ja, ich würde es sofort wieder tun.
